Sehr geehrter Herr xxxxx,
am 20.10.2007 haben Sie sich mit der IP xxx.xxx.xxx.xxxbei uns registriert.
Den offenen Rechnungsbetrag haben Sie leider noch nicht beglichen.
Sie sind am 20.10.2007 einen Vertrag mit uns eingegangen. Wir haben unseren Teil der Leistung erfüllt.
Bitte zahlen Sie den offenen Betrag innerhalb der nächsten 7 Tage. Ansonsten sehen wir uns gezwungen ein gerichtliches Mahnverfahren gemäß §§ 688 ff. ZPO gegen Sie einzuleiten, wodurch erhebliche Kosten auf Sie zukommen.
Wir hoffen jedoch, dass Sie das zu vermeiden wissen. Begleichen Sie bitte beigefügte Rechnung auf das Konto unseres Zahlungsdienstleisters (Bitte beachten Sie, dass der Zahlungsdienstleister lediglich die Zahlungsabwicklung vornimmt und keinerlei Auskünfte zum Angebot nachbarschaft24 machen kann. Für alle Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich jederzeit persönlich zur Verfügung):
Empfänger: ZA-Zentrale Abrechnungsstelle (Nur an diesen Empfängernamen überweisen!)
Kontonummer: ***
Bankleitzahl: ****
Iban: ********
Verwendungszweck: *****
Betrag: 54,00
Mahngebühr: 5,00
offener Betrag: 59,00
(Bitte überweisen an den aufgeführten Empfänger! Nicht Projektname aufführen.)
Gern können Sie auch unsere anderen Zahlungsmöglichkeiten nutzen. Wir bieten Ihnen eine Begleichung des offenen Betrags per PayPal, Bankeinzug oder Überweisung an. Klicken Sie den nachfolgenden Link, um mehr über unsere Zahlungsmöglichkeiten zu erfahren.
[noparse]https://payment.nachbarschaft24.net/index.php?cm=xxx[/noparse]]
Falls Sie bei der Anmeldung zusätzlich falsche Adressangaben gemacht haben, werden wir gegebenenfalls Anzeige gegen Sie stellen.
Sollten Sie den Betrag bereits angewiesen haben, betrachten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos.
Bitte auf diese E-Mail nicht antworten. E-Mails auf diese Adresse können leider nicht bearbeitet werden. Einen direkten Kontakt und Hilfestellung zu diversen Themen erhalten Sie im Login-Bereich unter zur Hilfe. Nutzen Sie dort bitte unser Kontaktformular.
Falls Sie Ihr Login vergessen haben, können Sie sich hier Ihr Passwort anfordern, um sich einzuloggen und unsere Hilfe in Anspruch zu nehmen.
-------------------------------------------------------------------------
Klicken Sie hier um Ihr Passwort anzufordern: [noparse]http://www.nachbarschaft24.net/login.php[/noparse]
-------------------------------------------------------------------------
Bei Fragen steht Ihnen unser Support selbstverständlich zur Verfügung.
Fragen bezüglich dieser Zahlungserinnerung können Sie auch per Mail an
[email protected] stellen.
Die aktuellen AGB können Sie hier einsehen:
[noparse]]http://www.nachbarschaft24.net/agb.html[/noparse]]
------------------------------------
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Support von Nachbarschaft24
Web: [noparse]www.nachbarschaft24.net[/noparse]
Telefax: 00423 662901808
------------------------------------
Beauftragtes Servicecenter Europe:
Servicecenter
Via Vorame 98
6612 Ascona
Switzerland
netsolution FZE
Sheikh Zayed Road
P.O. Box: 124166 Dubai
United Arab Emirates