AW: Payment Networx mv übernimmt Forderungen von UltContent Solutions
Auch durch Softwarerapid.de versucht Collectus Inkasso als "rechtliche Vertretung" von UltContent Solutions nachzuernten:
"Sehr geehrte/r Frau/Herr ,
hiermit zeigen wir die rechtliche Vertretung der Firma UltContent Solutions, Kröpelin, Deutschland, an. Wir sind mit dem Einzug einer offenen Forderung aus dem Online-Dienst http://www.Softwarerapid.de beauftragt. Ordnungsgemäße Bevollmächtigung wird versichert.
Sie haben Ihren Mitgliedsbeitrag für die Anmeldung mit der IP-Adresse xxx.xxx.xx.xx vom xx.xx.2010 auf http://www.Softwarerapid.de unter der Kundennummer blablabla bis zum heutigen Tage nicht beglichen.
Die Forderung setzt sich nunmehr wie folgt zusammen:
Hauptforderung: EUR 84,00
Mahn- und Nebenkosten unserer Mandantschaft: EUR 14,68
Kosten unserer Inanspruchnahme:
vorgerichtliche Inkassogebühr: EUR 32,50
vorgerichtliche Inkassoauslage: EUR 6,50
----------------------------------------------------------
Gesamt: EUR 137,68
Wie fordern Sie auf, die Gesamtkosten von EUR 137,68 bis zum 11.05.2011 unter Angabe Ihres Aktenzeichens auf das folgende Konto zu überweisen:
Inhaber: Collectus Inkasso
Bank: Allianz Bank
Konto: 888 188 69 00
BLZ: 700 350 00
Sollten Sie die Zahlung wider Erwarten nicht fristgerecht leisten, sind wir berechtigt, das gerichtliche Mahnverfahren gegen Sie einzuleiten. Nehmen Sie diese Mahnung ernst! Beim Vorliegen weiterer Voraussetzungen kommt ggf. auch ein Eintrag in Auskunfteien mit dem Merkmal "Schuldner" (z.B. SCHUFA) in Betracht!
Hochachtungsvoll
Collectus - Gesellschaft für Forderungsmanagement und Inkasso mbH
###############################################################
Collectus Gesellschaft für Forderungsmanagement und Inkasso mbH
CargoCity Süd, Gebäude 638 C
D-60549 Frankfurt am Main
Tel.: 069 - 17 55 47 95 - 0 begin_of_the_skype_highlighting 069 - 17 55 47 95 - 0 end_of_the_skype_highlighting
Fax: 069 - 17 55 47 95 - 9
http://www.collectus-inkasso.com/
[email protected]
Handelsregister:
Amtsgericht Frankfurt a.M.
HRB 87715
Gerichtlich zugelassenes Inkassounternehmen
(OLG Frankfurt).
###############################################################
Hinweise zur Datenübermittlung an Auskunfteien:
Wir weisen darauf hin, dass wir Daten über aussergerichtliche bzw. gerichtliche Einziehungsmassnahmen bei überfälligen und unbestrittenen Forderungen an Auskunfteien übermitteln. Soweit nach Übermittlung dieser Information solche Daten aus anderen Vertragsverhältnissen bei der betreffenden Auskunftei anfallen, können wir hierüber ebenfalls Auskünfte erhalten. Vertragspartner der Auskunfteien sind vor allem Kreditinstitute sowie Kreditkarten- und Leasinggesellschaften. Daneben erteilen die Auskunfteien auch Auskünfte an Handels, Telekommunikations- und sonstige Unternehmen, die Leistungen und Lieferungen gegen Kredit gewähren. Die vorgenannten Datenübermittlungen dürfen nach dem Bundesdatenschutzgesetz nur erfolgen, soweit dies nach der Abwägung aller betroffenen Interessen zulässig ist. Bei der Erteilung von Auskünften kann die betreffende Auskunftei ihren Vertragspartnern ergänzend dazu aus ihrem Datenbestand einen Wahrscheinlichkeitswert zur Beurteilung des Kreditrisikos mi
tteilen
(Score-Verfahren)."